首页 > 日本传真

APIAC日本委员会揭牌暨中日商事法律与仲裁实务研修班开班

作者: menglh
2025-12-26 19:51 | 来源:未知

11月19日,由亚太国际仲裁院(以下简称“APIAC”)主办的APIAC日本委员会揭牌典礼暨“中日商事法律与仲裁实务”研修班开班仪式在日本大阪隆重举行。APIAC联席主席马占军,日本仲裁人协会(JAA)常务理事、英国仲裁人协会(C.I.Arb.)日本支部共同代表、同认定讲师(A.F.L.)、国际私法学会会员髙取芳宏,资深保险与法律专家、APIAC仲裁员上村银华(沙银华),APIAC日本委员会业务发展咨询专家代表、江苏钟山明镜律师事务所首席合伙人、留日博士总会副会长、日本江苏总商会副会长刘惠明等出席并致辞。此外,包括日本关西海南同乡会会长林瑞勇,北海国际仲裁院副院长王林辉,APIAC尹冠军,APIAC行政总监张丽,APIAC运营中心主任蔡月,APIAC香港仲裁中心秘书长李欣怡,受聘为APIAC日本委员会业务发展咨询专家的专家代表、APIAC仲裁员代表,以及参加研修班的全体学员、媒体代表等70余人参加了活动。活动由刚刚被聘为APIAC仲裁员的北京大成律师事务所合伙人袁少颖主持。

APIAC联席主席马占军在开幕致辞中介绍,APIAC现已有新加坡、马来西亚、香港、美国、澳洲、加拿大、印尼等七个国家和地区设立了仲裁中心(委员会),日本委员会是整个APIAC集群的第八张牌照,未来还将在中东、非洲等国家和地区设立仲裁中心(委员会)。APIAC日本委员会将立足日本,聚焦涉日本的国际商事贸易与投资纠纷解决,为优化国际营商环境提供更加完善的法律保障,为当事人提供专业、高效、便捷的仲裁服务。APIAC日本委员会的正式落地,将有助于提升日本在全球商事争议解决领域的地位,推动日本成为国际商事仲裁的重要首选地之一。

国际仲裁专家高取芳宏在致辞中指出,替代性争议解决机制,是指通过非诉讼方式解决纠纷,包括和解、调解和仲裁等,其目的在于以更加高效、经济和灵活的方式处理国际贸易争端。APIAC正是以仲裁、调解等方式为当事人提供争端解决服务,致力于打造一个公正、透明、专业的平台,确保各类争议得到妥善、公平的处理。

APIAC仲裁员代表上村银华(沙银华)在致辞中表示,随着中日两国在各个领域的交流与合作越来越多,相应的风险也一直在增加,例如赴日本工作、学习、旅游、生活的人员在日本发生的一些意外,包括常见的民法范围内的产权、贸易、医疗、交通事故等。这些纠纷或案件当中,因为有些是与日本公民之间发生的,需要日本当地的裁判者来进行审判。这时候,往往会遇到日本审判制度比较复杂,审判时间比较长,甚至需要一年或几年、费用也比较多的情况。APIAC日本委员会的成立,可谓天时地利人和,有助于环太平洋地区各个国家的企业选择在日本进行仲裁,高效便捷地解决商事纠纷。

APIAC日本委员会业务发展咨询专家代表,江苏钟山明镜律师事务所首席合伙人,留日博士总会副会长、日本江苏总商会副会长刘惠明在致辞中表示,APIAC日本委员会的成立,不仅仅是一家新机构的启航,更是日本乃至亚太地区多元纠纷解决机制建设的重要事件。刘惠明同时以“祝贺、探索、合作、期待”为关键词分享了自己的想法,表示APIAC日本委员会的成立恰逢其时,不仅是物理空间上的全新平台,更是亚太法律人共同打造的信任枢纽,是对亚太地区实际商业需求的精准回应,不仅为中日两国法律界注入了新活力,也为双方在国际争端解决领域的合作开辟了新空间。他同时期待APIAC日本委员会成为规则创新的参谋平台、交流共建的桥梁、信任生态的贡献者。

学员代表,北京市盈科(横琴)律师事务所高级合伙人、珠海市政协委员滕琛在发言时指出,APIAC将在中日两国法律合作中发挥关键作用,成为连接两国法律体系的重要桥梁。展望未来,日本委员会还将规划并推动一系列中日法律培训与交流项目,积极搭建两国法律专业人士沟通合作的平台。通过这些持续努力,不仅中日两国在法律领域的联系将愈发紧密,两国间的友好情谊也将进一步加深,为增进两国人民的相互理解与信任奠定更加坚实的基础。

随后,马占军、高取芳宏、王林辉、上村银华(沙银华)、尹冠军、林瑞勇等主要嘉宾共同上台,为APIAC日本委员会的揭牌剪彩,并在现场来宾的共同见证下,为APIAC日本委员会正式揭牌。

当天的活动还举行了APIAC日本委员会业务发展咨询专家聘书颁发仪式,嘉宾王林辉、高取芳宏、尹冠军、上村银华(沙银华)分别向江苏钟山明镜律师事务所首席合伙人刘惠明、江苏石城律师事务所高级合伙人贾小健、北京君泽君(合肥)律师事务所律师张碧华、蓝海汇创始人肖礼颁发了聘书。此外,在APIAC仲裁员聘书颁发仪式上,马占军主席分别向日本TMI律师事务所驻上海代表处首席代表山根基宏、江苏钟山明镜律师事务所首席合伙人刘惠明、上海数科(杭州)律师事务所副主任伊藤政司、北京市安理律师事务所合伙人李鹰、上海市协力律师事务所律师姚绮、北京德和衡律师事务所日本业务部北京主任徐海峰、One Asia Lawyers法律事务所律师森仁司、北京大成律师事务所合伙人袁少颖颁发了聘书,并与所有新聘请的仲裁员合影留念。

活动的最后环节,由APIAC东南亚地区首席代表、日本委员会监事长潘凌佶专门为来宾深度解读了2026年活动规划。潘凌佶表示:未来,委员会将以2026年为关键节点,联动多行业资源、辐射多座城市,打造一系列兼具影响力与实效性的行业活动,为跨区域合作搭建坚实桥梁。

在揭牌典礼开始前,现场播放了来自各界的祝福视频;在仲裁员聘任仪式结束后,参加活动的全体嘉宾、新聘任仲裁员、专家委员以及学员还拍下了承载着希望与承诺的大合影。参加活动的嘉宾、来宾和学员们也纷纷互相合影留念,记录这美好的时刻。

据介绍,APIAC日本委员会于今年8月1日获准在日本大阪设立。之所以选择大阪,是因为它作为关西地区核心经济与法律枢纽,正逐步发展成为连接东亚与全球的国际法律服务新高地。APIAC日本委员会的设立,旨在依托日本成熟的法律体系及自身专业的仲裁服务,与APIAC全球仲裁机构协同,共同致力于环太平洋地区商事争议的高效化解。11月19日至21日,上村银华(沙银华)、朱大明、高取芳宏、村尾熊雄、竹下啓介、孙彦等中日知名法律专家还将为研修班学员讲授包括“中日财产保险法纠纷中的疑难问题解析”、“日本公司法的最新发展”、“日本国际仲裁和调解的趋势与前景”等一系列实务课程。

参与APIAC日本委员会设立调研的王亚律师(大成上海律师合伙人)对记者表示,在中日之间经贸、投资日益增长复杂化的背景下,由中日之间的法律专家为主要成员的仲裁机构的落地,可谓是顺势而为,会逐渐成为中日之间商业纠纷的非诉讼解决方式的重要选择;活动主持人,长期深耕中日跨境并购、法律与商务整合实践的大成律师事务所合伙人袁少颖十余年来主导多个制造业、医药、文化与消费领域的跨境投资项目,是国内少数同时具有中国律师资格与日本外国律师身份的跨文化专业人士。除专业领域外,袁少颖律师也活跃于媒体与公共表达,多次受邀担任论坛主持、主讲嘉宾与项目发起人,以轻松易懂的方式拆解中日商业与文化差异,颇受关注。在接受“东瀛新视野”采访时,袁少颖表示:“很高兴能与大家一起见证、参与越来越多高质量的中日项目的落地、成长,也期待通过更多对话,让两国企业看见彼此的价值与机遇。我始终相信,中日之间真正推动合作的人,既需要专业能力,也需要跨文化沟通的耐心与理解。”(“东瀛新视野”特派记者 莫莉 发自日本大阪,主要照片由现场摄影师提供)

返回顶部